Russian cartoon: Captain Pronin in America (+English subtitles) 1993

Part two of the Pronin series. Parody of American action films that flooded into Russia in the early 1990s. Directed by Mikhail Zaytsev and Rozaliya Zelma in 1993, at Ecran/Soyuztelefilm http://animator.ru/db/?ver=eng&p=show_film&fid=5899 I removed the interlacing in this video, but in the process the image became a little shaky (it also seems to shake not just up & down, but slightly left-to-right, so that the usual techniques for removing that shakiness didn't work)